March Magazine Now Available!

March Magazine Now Available!

Stop by a local Korean business around Kearny Mesa and pick up a free copy of our magazine.
월간 샌디에이고 3월호

Featuring:
Updates from Korea Daily’s new Korean class
Gary’s Hanja Time
Cheryl’s Drama Fever
Aein Hope OKI TOKKI
A Tribute to Ryu Gwan Soon
Dr Lilly Cheng
SD Police Department Eastern Division Captain Andrew Mills

Balboa Park’s Lily Pond Restored 발보아공원의 ‘보석’ 백합연못 복구작업완료

Balboa Park's Lily Pond Restored 발보아공원의 '보석' 백합연못 복구작업완료

발보아공원의 아이콘으로 여겨지는 백합연못이 (lily pond) 지난여름 시민들의 ‘물싸움장난’으로 약 $12,000가량의 피해를 입었는데, 연못 복구작업완료를 알리는 행사가 25일 열렸다. 이 자리에는 샌디에이고 시장 Bob Filner와 샌디에이고 시의회장 Todd Gloria가 참석하여, 지어진지 100년이 되어가는 이 연못을 발보아공원의 보석중 하나라고 일컷으며, “지난 여름 있었던 훌리건들의 행패는 안타까운 일이지만, 복구작업을 통해 전보다 더 낳은 연못으로 복구됬고, 2015년에 있을 발보아 공원 100주년을 향한 큰 걸음…”이라고 전했다.

Balboa Park’s Lily Pond that suffered a $12,000 worth of damage caused by a mass “water fight” last August, has now been restored and presented to the public once again. Mayor Bob Filner and City Council President Todd Gloria attended the event.

South Korea’s New President 한국의 새로운 대통령

20121219-144933.jpg

Here is New York Time’s article about the newly elected president:

and Huffington Post’s article (with a photo slideshow and descriptions) : http://www.huffingtonpost.com/2012/12/19/park-geun-hye-elected_n_2330721.html

 

The above photo is a screen capture of today’s Korea Daily newspaper front page cover. Headline roughly translates: “Nerve-racking night of waiting for the conclusion…  Korea’s left and right rocks tumultuously.”